第22屆下東城博物館年度晚會24日晚間舉行，會中表揚翁疇培（左一）、百老匯女演員Tovah Feldshuh（左二）和其伕婿Andrew H. Levy（右二）。右一為館長Morris Vogel。 （美國《世界日報》／黃靖雯懾影）

　　中新網5月26日電 据美國《世界日報》報道，紐約下東城博物館24日晚間舉行第22屆年度晚會，會中表揚三名年度傑出人士，分別是華裔知名甜點師翁疇培(Pitchet Ong)、百老匯女演員Tovah Feldshuh和其伕婿Andrew H,油炸粉. Levy，翁疇培的母親亦出席分享兒子的榮耀。

　　下東城博物館館長Morris Vogel表示，下東城有許多各族裔居民，是新移民聚集的小區，從過去中低收入藍領階層聚集,烤肉用品，到如今多元族裔發展，博物館記錄著小區的歷史，24日接受表揚者為各行業的代表，翁疇培更是新一代移民成功典範。

　　翁疇培面對提名獲獎感到意外,高雄客製化T卹，他認為或許自己的人生歷練如同許多新一代的移民，憑借著熱情與毅力追尋美國夢，如今逐夢踏實獲獎,瘔茶油，他謙虛地說“感謝”。

　　翁疇培出生於泰國，父親從商、母親從事時尚界，隨著父母到過香港、新加坡，成長時期赴美求學，從此展開他的美國新生活。在柏克萊大學主修建築係的他，完成學業後，憑借著對甜點和烹飪的熱情，決定放棄外界稱羨的工作，走進廚房，從零開始，慢慢摸索、自學烹調，逐漸在業界闖出名號。

　　以日常熟悉的食材料理出風格迥異的驚喜作品，是翁疇培最為人津津樂道的強項，如今在紐約擁有餐館P-ONG、The Spot甜點吧、以及Batch面包坊，深受紐約客喜愛。(黃靖雯)